Auf Jokeroo fand ich heute ein schönes Foto, welches ich Euch nicht vorenthalten möchte; für die, die kein English können: „Do NOT drive whilst using this product“ bedeutet: „Bitte während der Benutzung dieses Produktes nicht fahren“…
Nun ja. Sex im Auto kennen wir, kein Thema. Aber die Aufforderung, während des einen Verkehrs nicht am anderen teilzunehmen… scheint mir ein bisschen überflüssig. Wahrscheinlich „under the influence“ entstanden, also mit ein wenig Whisky im Blut… oder irgendeinem bürokratischen Regelwerk entsprungen.
Schönes Wochenende!